La Magia de Math, hijo de Mathonwy, es la cuarta y última rama del Mabinogion. Se centra en el rey hechicero Math y su brillante pero problemático sobrino, el mago Gwydion. La historia comienza con un acto de engaño. Para satisfacer la lujuria de su hermano, Gwydion usa su magia para provocar una guerra devastadora con el reino de Dyfed. Este acto rompe el frágil equilibrio de la corte y desata una cadena de consecuencias trágicas.
La trama se complica con el nacimiento de Lleu Llaw Gyffes, el hijo de la hermana de Gwydion, Arianrhod. Furiosa por la revelación de su maternidad, Arianrhod lanza tres maldiciones (tynged) sobre su hijo. Le niega un nombre, armas y una esposa humana, esencialmente borrándolo de la sociedad. Gwydion, sintiéndose responsable del niño, dedica su ingenio a deshacer los juramentos de su hermana. A través de elaborados engaños mágicos, logra que la propia Arianrhod, sin saberlo, le dé un nombre y armas a Lleu.
Para superar la última maldición, Math y Gwydion realizan su mayor acto de magia. Crean una esposa para Lleu a partir de las flores de roble, retama y ulmaria, y la nombran Blodeuwedd («Rostro de Flor»). Sin embargo, esta creación tiene voluntad propia. Blodeuwedd se enamora de otro hombre y conspira para matar a Lleu. Tras una traición, Lleu es asesinado y se transforma en un águila. Gwydion finalmente lo encuentra, lo restaura y, como castigo, transforma a Blodeuwedd en un búho, condenada a la noche para siempre.
La Magia de Math es una poderosa advertencia sobre las consecuencias de la creación. Gwydion usa constantemente su poder para «solucionar» problemas, pero cada acto mágico crea complicaciones aún mayores. Nos enseña que, incluso con las mejores intenciones, no podemos controlar por completo el resultado de nuestras creaciones. Ya sea una guerra, una persona o un engaño, todo lo que creamos tiene una naturaleza y una voluntad propias que pueden volverse en nuestra contra.
Esta leyenda también es una profunda exploración de la identidad y la perseverancia. La vida de Lleu es una lucha constante contra el rechazo y el destino impuesto por su madre. Es un héroe forjado por la adversidad y el ingenio de su protector. Su historia nos inspira a creer que nuestra identidad no está definida por nuestras limitaciones o por quiénes nos rechazan. Se define por nuestra capacidad para superar los obstáculos y forjar nuestro propio lugar en el mundo.
